Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Er vielen ook van Manasse tot David, toen hij met de Filistijnen kwam, om tegen Saul te strijden, [19]alhoewel zij hen niet hielpen; want de vorsten der Filistijnen verlieten hem [20]met raad, zeggende: [21]Met [gevaar van] onze hoofden [22]zou hij tot Saul, zijn heer, vallen. 19. Versta, dat David met zijn mannen de Filistijnen niet heeft geholpen in dezen strijd tegen Saul en de Israelieten. 20. Dat is, nadat zij, met elkander hierover raad gehouden hebbende, niet raadzaam gevonden hadden dat David bij hen in het leger blijven zou. 21. Hebreeuws, met onze hoofden zou het tot Saul zijn heer vallen. Zie dergelijke manier van spreken boven, hfdst.11 vs.19. 22. Anders, zal hij tot Saul zijn heer vallen; te weten, indien hem toegelaten werd met ons ten strijde te trekken.